🏙️ Miley Cyrus Wrecking Ball Перевод

Miley Cyrus - Wrecking Ball (Lyrics) | [1 Hour Version] Miley Cyrus - Wrecking Ball (Lyrics) | [1 Hour Version] Miley Cyrus - Wrecking Ball (Lyrics) | [1

przez · Opublikowano 11 kwietnia 2016 · Zaktualizowano 7 kwietnia 2021 Miley Cyrus, Wrecking Ball Teledysk Wrecking Ball Miley Cyrus to drastyczne zestawienie skrajnych przeciwieństw. Z jednej strony mamy delikatną, nagą dziewczynę z drugiej zaś masywne narzędzia kojarzące się z męskimi atrybutami, ale także salą tortur. Wrecking Ball, teledysk wyprodukowany w 2013 roku, został wyreżyserowany przez Terry’ego Richardsona. Miley Cyrus postanowiła w nim postawić na efekt niespodzianki, a nawet strategię skandalu. Oto widzimy bowiem młodą, delikatną dziewczynę, w większości ujęć roznegliżowaną lub nagą, która zmysłowo buja się na wielkiej betonowej kuli na łańcuchu lub namiętnie ociera o narzędzia i ściany. Jesteśmy również świadkami obrazu postępującego niszczenia scenografii – kula i młot rozbijają solidną scenografię i czynią wokół wielkie gruzowisko. Mamy tu do czynienia z bardzo ciekawym efektem, teledysk w dosłowny sposób wyraża bowiem metaforyczne sensy piosenki. Mowa w niej przecież o kobiecie, która jest jak „wrecking ball”, czyli „niszcząca kula”, która dokonuje całkowitej destrukcji świata swojego kochanka. „Wrecking Ball” – Szokująca gra przeciwieństw Pomysł wideoklipu opiera się na serii kontrastów. Żywa, piękna dziewczyna zostaje przeciwstawiona martwej materii. Delikatne, nagie ciało stanowi przeciwieństwo brutalnych narzędzi służących do niszczenia, a erotyczna przyjemność zderza się z fizyczną torturą. Wszystkie te opozycje nie zwalczają się wzajemnie, ale ze sobą współistnieją, obnażając ambiwalencję stanu, jakim jest miłość. Powoduje ona bowiem zarówno rozkosz, jak i cierpienie; jest życiem, ale też śmiercią; materią i duchem. Teledysk szczególnie mocno akcentuje związek seksualności z bólem. Odwołuje się zatem do ikonografii pornograficznej i sadomasochistycznych praktyk seksualnych. Pod tym względem zapada w pamięć na przykład scena, w której Miley Cyrus zmysłowo pieści ustami wielki młot, symbol męskich genitaliów. Seks jawi się tu jako mroczna sfera pikantnych fantazji, a zniewolenie serc, o jakim śpiewa piosenkarka, staje się również zniewoleniem w seksie i przez seks. Teledysk Cyrus szokuje więc równie mocno, jak niegdyś przełomowe filmy z mocnymi scenami erotycznymi. Druga Sinead O’ Connor Warto zwrócić uwagę, że Miley Cyrus wyraźnie nawiązuje do teledysku do Sinead O’Connor Nothing Compares 2 U. Wskazują na to zbliżenia twarzy piosenkarki i metoda jej filmowania. Być może w ten sposób Cyrus identyfikuje się z silną kobiecością, która nie lęka się odważnego manifestowania swoich pragnień.

Wrecking Ball (« boule de démolition ») est une chanson de la chanteuse-compositrice-interprète américaine Miley Cyrus extraite de son quatrième album Bangerz. Elle sort en single le 25 août 2013.

Miley Cyrus Lyrics “Wrecking Ball” We clawed, we chained our hearts in vain We jumped never asking why We kissed, I fell under your spell. A love no one could deny Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me Yeah, you, you wreck me I put you high up in the sky And now, you’re not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we’re ashes on the ground Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crashing in a blazing fall All you ever did was wreck me Yeah, you, you wreck me I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should’ve let you win I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should’ve let you win Don’t you ever say I just walked away I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crashing in a blazing fall All you ever did was wreck me Yeah, you, you wreck me Yeah, you, you wreck me Thanks to shigurePOP, Jamie J., nikishina, Crescendi, Prin2 for correcting these lyrics. Writer(s): GOTTWALD LUKASZ, MCDONALD MAUREEN ANNE The second single from her fourth studio album. “Wrecking Ball” originally was intended to be a song for Beyoncé, but as the writing process developed, authors Sacha Skarbek and Dr. Luke decided that it wouldn’t fit for her. Songwriter Sacha Skarbek posted a message on his Twitter account: “Beyonce song now becoming a Miley Cyrus song?!! Good/bad? I don’t know??!!!!” in December 2012. Miley Cyrus said that this song was inspired by “ OneRepublic, and the way Timbaland used to do those big ballads.” This song became Miley Cyrus’ first number-one single in the United States after the release of its controversial music video “Wrecking Ball” earned several awards for Miley Cyrus: Best Video at the 2013 MTV Europe Music Awards, Video of the Year at the 2014 MTV Video Music Awards, World’s Best Video at the 2014 World Music Awards. Сметающий шар Мы разрывали, мы скрепляли цепями, сердца впустую. Мы прыгали вверх, не задаваясь вопросов: «Зачем?». Мы поцеловались, я попала под твое обаяние. Любовь, которую никому не под силу отрицать. Неужели ты так и не скажешь: «Я просто уходил, ты мне будешь нужна всегда». Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Я подняла тебя до самых небес, И теперь ты не спешишь обратно. Все изменилось неспешно, ты позволил мне сгореть, И теперь «мы» — это пепел, лежащий на земле. Неужели ты так и не скажешь: «Я просто уходил, ты мне будешь нужна всегда». Я не могу жить во лжи, убегая всю свою жизнь. Ты мне будешь нужен всегда. Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. И вместо того, чтобы применять силу, Думаю, мне нужно было просто впустить тебя. Я никогда не хотела начинать войну. Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня. Думаю, мне нужно было просто впустить тебя. Неужели ты так и не скажешь: «Я просто уходил, ты мне будешь нужна всегда». Я появилась как разрушающий шар. Я никогда так сильно не ударялась в любовь. Все, что я хотела — это сломить твои стены. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Я появилась как разрушающий шар. Да, я просто закрыла глаза и потеряла равновесие. Ты оставил меня сломленной в огне, упасть. Все, что сделал ты — ты сломил меня. Да, ты разрушил меня. Оцените перевод: 3,7 A love no one could deny Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me Yeah you, you wreck me I put you high up in the sky And now, you’re not coming down It slowly turned, you let me burn And now, we’re ashes on the ground Don’t you ever say I just walked away I will always want you I can’t live a lie, running for my life I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crashing in a blazin’ fall All you ever did was wreck me Yeah you, you wreck me I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should’ve let you in I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should’ve let you in Don’t you ever say I just walked away I will always want you I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crashing in a blazin’ fall All you ever did was wreck me Yeah you, you wreck me Yeah you, you wreck me. We clawed, we chained, our hearts in vainWe jumped, never asking kissed, I fell under your spellA love no one could you ever say I just walked awayI will always want can’t live a lie, running for my lifeI will always want came in like a wrecking ball,I never hit so hard in love!All I wanted was to break your walls!All you ever did was break me!Yeah, you wreck put you high up in the skyAnd now, you’re not coming slowly turned, you let me burnAnd now, we’re ashes on the you ever say I just walked awayI will always want can’t live a lie, running for my lifeI will always want came in like a wrecking ball,I never hit so hard in love!All I wanted was to break your walls!All you ever did was break me!I came in like a wrecking ball!Yeah, I just closed my eyes and me crouching in a blaze and fall!All you ever did was break me…Yeah, you wreck me!I never meant to start a war,I just wanted you to let me in and instead of using forceI guess I should’ve let you in,I never meant to start a just wanted you to let me guess I should’ve let you you ever say I just walked away,I will always want came in like a wrecking ball,I never hit so hard in love!All I wanted was to break your walls!All you ever did was break me!I came in like a wrecking ball!Yeah, I just closed my eyes and me crouching in a blaze and fall!All you ever did was break me…Yeah, you wreck me! Мы когти, мы цепями, наши сердца напрасноМы прыгнули не задаваясь вопросом поцеловались, я упал под ваше заклинаниеЛюбовь никто не может никогда не говоришь, что я просто ушелЯ буду всегда тебя не могу лгать, бегать за моей жизньюЯ буду всегда тебя вошел как крутящий мяч,Я никогда не был влюблен так сильно!Все, что я хотел, это сломать твои стены!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня!Да, ты сломал поставил тебя высоко в небоИ теперь ты не медленно повернулся, вы позволили мне горетьИ теперь, мы прах на никогда не говоришь, что я просто ушелЯ буду всегда тебя не могу лгать, бегать за моей жизньюЯ буду всегда тебя вошел как крутящий мяч,Я никогда не был влюблен так сильно!Все, что я хотел, это сломать твои стены!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня!Я вошел, как крутящий мяч!Да, я просто закрыл глаза и меня вздрогнув и упав!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня …Да, ты сломал меня!Я никогда не собирался начинать войну,Я просто хотел, чтобы вы впустили меня и вместо силыНаверное, я должен был впустить тебя,Я никогда не собирался начинать просто хотел, чтобы ты меня я должен был впустить ты никогда не говоришь, что я просто ушел,Я буду всегда тебя вошел как крутящий мяч,Я никогда не был влюблен так сильно!Все, что я хотел, это сломать твои стены!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня!Я вошел, как крутящий мяч!Да, я просто закрыл глаза и меня вздрогнув и упав!Все, что ты когда-либо делал, это сломать меня …Да, ты сломал меня! Источники:

Miley Cyrus - Wrecking Ball Official Music Video)http://www.FrontRowLiveEnt.comhttp://frontrowliveent.com/miley-cyrus-wrecking-ball-official-music-video/-~-~

We clawed, we chained, our hearts in vain. We jumped, never asking why. We kissed, I fell under your spell. A love no one could deny. Don't you ever say I just walked away. I will always want you. I can't live a lie, running for my life. I will always want you. I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was break me. Yeah, you wreck me. I put you high up in the sky. And now, you're not coming down. It slowly turned, you let me burn. And now, we're ashes on the ground. Don't you ever say I just walked away. I will always want you. I can't live a lie, running for my life. I will always want you. I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was break me. I came in like a wrecking ball. Yeah, I just closed my eyes and swung. Left me crouching in a blaze and fall. All you ever did was break me. Yeah, you wreck me. I never meant to start a war. I just wanted you to let me in. And instead of using force. I guess I should've let you in. I never meant to start a war. I just wanted you to let me in. I guess I should've let you in. Don't you ever say I just walked away. I will always want you. I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was break me. I came in like a wrecking ball. Yeah, I just closed my eyes and swung. Left me crouching in a blaze and fall. All you ever did was break me. Yeah, you wreck me. Докладвай текстаMiley Cyrus - Wrecking Ball Превод Борехме се, оковахме сърцата си напразно. Скочихме,без никога да се попитаме,защо? Целунахме се, ти ме омагьоса. Любов,която никой не може да отрече. Не казвай,че просто съм си тръгнала. Винаги ще те искам. Не мога да живея в лъжа,бягам от живота си. Винаги ще те искам. Дойдох като разбиваща се топка. Никога не се бях влюбвала така. Всичко, което исках бе да пробия стените ти. Всичко,което ти направи бе да ме разбиеш. Да,ти ме разби. Сложих те високо в небето. И сега няма да слезеш долу. Бавно всичко се преобърна,остави ме да изгоря. И сега, ние сме пепел на земята. Не казвай,че просто съм си тръгнала. Винаги ще те искам. Не мога да живея в лъжа,бягам от живота си. Винаги ще те искам. Дойдох като разбиваща се топка. Никога не се бях влюбвала така. Всичко, което исках бе да пробия стените ти. Всичко,което ти направи бе да ме разбиеш. -Дойдох като разбиваща се топка. Да,просто затворих очи и опитах. Остави ме свита в пламъците и падането. Всичко,което ти направи бе да ме разбиеш. Да,ти ме разби. Никога не съм искала да започна война. Исках само да ме допуснеш до себе си. И вместо да използвам сила. Трябваше аз да те допусна. Никога не съм искала да започна война. Исках само да ме допуснеш до себе си. Предполагам,че трябваше аз да те допусна. Не казвай,че просто съм си тръгнала. Винаги ще те искам. Дойдох като разбиваща се топка. Никога не се бях влюбвала така. Всичко, което исках бе да пробия стените ти. Всичко,което ти направи бе да ме разбиеш. -Дойдох като разбиваща се топка. Да,просто затворих очи и опитах. Остави ме свита в пламъците и падането. Всичко,което ти направи бе да ме разбиеш. Да,ти ме разби. Докладвай превода Искам превод Добави превод

Ήρθαμε κοντά—μα αλυσίδες πέρασε ο ένας στον άλλον. . . Ταιριάξαμε—ποτέ μη ρωτώντας το γιατί. . . Φιληθήκαμε—μαγεύτηκα. . . Μια αγάπη που κανείς δεν θα μπορούσε ν' αντισταθείΠοτέ σου μην πεις πως έφυγα Θα σε αγαπώ μέχρι τέλους Σ' ένα ψέμα δεν μπορώ να ζω, κυνηγημένη από τη ζωή μου Θα σε αγαπώ μέχρι τέλους Μα σαν μια σφαίρα κατεδαφίσεως ήρθα Ποτέ δε θέλησα την αγάπη να καταστρέψω Το μόνο που ήθελα ήταν να γκρεμίσω τους τοίχους σου Κι εσύ το μόνο που έκανες ήταν να με ισοπεδώσεις Πράγματι, με ισοπέδωσες. . !Σε ανέβασα ψηλά στον ουρανό Και τώρα δεν έρχεσαι 'δω κάτω Δεν έρχεσαι να με σώσεις από τις φλόγες Και, τώρα, στάχτες γίναμε και πέσαμε στο χώμαΜα σαν μια σφαίρα κατεδαφίσεως ήρθα Ναι, έκλεισα τα μάτια μου και αιωρούμουν Με άφησες πάνω από μία φλόγα κι έπεσα Κι εσύ το μόνο που έκανες ήταν να με ισοπεδώσεις Πράγματι, με ισοπέδωσες. . !Ποτέ δεν κήρυξα τον πόλεμο. . . Ήθελα, απλώς, να με αφήσεις να σε νιώσω. . . Μα δεινά προκάλεσε αυτή η δύναμη. . . Πιστεύω πως έπρεπε, κι εγώ, να σε αφήσω να με νιώσεις. . . Ποτέ δεν κήρυξα τον πόλεμο. . . Ήθελα, απλώς, να με αφήσεις να σε νιώσω. . . Πιστεύω πως έπρεπε, κι εγώ, να σε αφήσω να με νιώσεις. . . Ποτέ σου μην πεις πως έφυγα. . . Θα σε αγαπώ μέχρι τέλους. . .Ποτέ δε θέλησα την αγάπη να καταστρέψω Το μόνο που ήθελα ήταν να γκρεμίσω τους τοίχους σου Κι εσύ το μόνο που έκανες ήταν να με ισοπεδώσεις Ποτέ δε θέλησα την αγάπη να καταστρέψω Ναι, έκλεισα τα μάτια μου και αιωρούμουν Με άφησες πάνω από μία φλόγα κι έπεσα Κι εσύ το μόνο που έκανες ήταν να με ισοπεδώσεις Πράγματι, με ισοπέδωσες. . !

"Wrecking Ball" is a song performed by American recording artist Miley Cyrus for her fourth studio album Bangerz (2013). It was released on August 25, 2013, by RCA Records as the second single from the record. It was written by Cyrus in 2012 but when she brought it to Dr Luke him and his team stole writing credits from Miley and tried to sell it to Beyoncé, It was also produced by Dr. Luke

Audio Preview 16,655 Views DOWNLOAD OPTIONS IN COLLECTIONS Uploaded by eloka220 on July 21, 2019 SIMILAR ITEMS (based on metadata)

XUUsRG. 430 248 469 189 241 14 398 109 52

miley cyrus wrecking ball перевод